{"product_id":"borsa-tracolla-pelle-patta-cavallino-chiusura-bamboo","title":"Borsa a Tracolla in Pelle con Patta Cavallino e Chiusura Bamboo – Pelletteria di Qualità Made in Italy | L'Officiel","description":"\u003cdiv class=\"lo-qualita\" style=\"border:1px solid #c9a227;border-radius:6px;padding:14px 18px;margin:0 0 20px\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa paghi in questa borsa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePelle, Made in Italy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLavorazione curata in ogni dettaglio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'Officiel Roma dal 1969\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePaghi l'oggetto, non la pubblicità. \u003ca href=\"\/fr-ch\/pages\/filosofia-qualita-prezzo\"\u003eLa nostra filosofia →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eYou pay for the object, not for logo advertising. Leather goods made in Italy.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBorsa a tracolla in pelle con patta cavallino, Made in Italy\u003c\/strong\u003e — pelletteria di qualità L'Officiel Roma. Una borsa compatta (18 × 12 × 3 cm) con corpo in pelle nera martellata e patta rivestita in pelle con pelo nelle tonalità bianco, marrone e nero: le macchie sono diverse su ogni pezzo, quindi ogni borsa è unica. Chiusura a girello con dettaglio effetto bambù e finiture dorate, tracolla removibile in pelle nera con moschettoni dorati. Si porta a spalla o a tracolla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer chi è\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePer chi cerca una borsa piccola e sottile per l'essenziale, da portare in città e alla sera, con un dettaglio d'effetto che rende speciale anche un outfit semplice. Il prezzo di €58 la rende anche un'idea regalo accessibile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eScheda rapida\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMisure:\u003c\/strong\u003e 18 cm di larghezza × 12 cm di altezza × 3 cm di profondità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e compatto e sottile, a spalla o a tracolla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriale:\u003c\/strong\u003e pelle martellata nera e pelle con pelo (effetto cavallino) sulla patta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColori:\u003c\/strong\u003e nero, bianco e marrone (macchie diverse su ogni pezzo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHardware:\u003c\/strong\u003e metallo dorato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChiusura:\u003c\/strong\u003e girello con dettaglio effetto bambù\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTracolla:\u003c\/strong\u003e removibile in pelle nera, con moschettoni dorati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLavorazione:\u003c\/strong\u003e curata in ogni dettaglio, Made in Italy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrezzo:\u003c\/strong\u003e €58\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e L'Officiel Roma (atelier italiano dal 1969)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfronto con le altre borse in pelle L'Officiel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFormato\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePrezzo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBorsa a tracolla patta cavallino (questa)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompatta 18 × 12 × 3 cm, spalla o tracolla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e€58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/fr-ch\/products\/pochette-unisex-pelle-nera-76535\"\u003ePochette unisex in pelle nera\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePochette\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e€46\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/fr-ch\/products\/borsa-bowling-pelle-tortora-nero-76462\"\u003eBorsa bowling tortora e nero\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBowling strutturata, doppio manico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e€120\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/fr-ch\/products\/zaino-pelle-nera-76532\"\u003eZaino in pelle nera\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaino\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e€132\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"\/fr-ch\/products\/borsa-pelle-stampa-cocco-nera-76521\"\u003eBorsa stampa cocco nera\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStrutturata, doppio manico a spalla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e€161\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDomande frequenti\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le misure della borsa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e18 cm di larghezza, 12 cm di altezza e 3 cm di profondità: un formato compatto e sottile, pensato per portare l'essenziale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si porta questa borsa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHa una tracolla removibile in pelle nera con moschettoni dorati: si indossa a spalla oppure a tracolla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOgni borsa è identica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. La patta è in pelle con pelo naturale e le macchie bianche, marroni e nere cambiano da un pezzo all'altro, quindi ogni borsa è unica.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ vera pelle Made in Italy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è realizzata in pelle con lavorazione italiana curata in ogni dettaglio da L'Officiel Roma.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer quali occasioni è adatta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePer la città, le serate e l'uso quotidiano: la patta con pelo e la chiusura effetto bambù la rendono un accessorio d'effetto con outfit semplici.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ disponibile per l'acquisto all'ingrosso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, la pelletteria L'Officiel è disponibile per boutique e rivenditori tramite i nostri canali wholesale.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLeather shoulder bag with hair-on hide flap, Made in Italy\u003c\/strong\u003e — carefully crafted Italian leather goods by L'Officiel Roma. A compact bag (18 × 12 × 3 cm \/ 7.1 × 4.7 × 1.2 in) with a black pebbled leather body and a flap in hair-on hide in white, brown and black: the pattern differs on every piece, so each bag is unique. Turn-lock closure with bamboo-effect detail and gold-tone hardware, plus a removable black leather strap with gold clasps. Wear it on the shoulder or crossbody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWho it is for:\u003c\/strong\u003e anyone looking for a small, slim bag for the essentials, for the city and evenings out, with a statement detail that lifts a simple outfit. At €58 it is also an accessible gift idea.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e 18 cm wide × 12 cm high × 3 cm deep (7.1 × 4.7 × 1.2 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e black pebbled leather, hair-on hide flap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColours:\u003c\/strong\u003e black, white and brown (unique pattern on every piece)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHardware:\u003c\/strong\u003e gold-tone metal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClosure:\u003c\/strong\u003e turn-lock with bamboo-effect detail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStrap:\u003c\/strong\u003e removable black leather strap, shoulder or crossbody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e L'Officiel Roma (Italian atelier since 1969)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat are the dimensions?\u003c\/strong\u003e 18 × 12 × 3 cm, a compact and slim format. \u003cstrong\u003eIs each bag the same?\u003c\/strong\u003e No — the hair-on hide flap has a natural pattern, so every bag is unique. \u003cstrong\u003eCan it be worn crossbody?\u003c\/strong\u003e Yes, the removable strap lets you wear it on the shoulder or crossbody. \u003cstrong\u003eAvailable for wholesale?\u003c\/strong\u003e Yes, L'Officiel leather goods are available to boutiques and retailers through our wholesale channels.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Officiel Roma","offers":[{"title":"Default","offer_id":55730528649559,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/9864\/5693\/files\/IMG-20261105-WA0001.jpg?v=1793863824","url":"https:\/\/lofficiel.store\/fr-ch\/products\/borsa-tracolla-pelle-patta-cavallino-chiusura-bamboo","provider":"L'Officiel Roma","version":"1.0","type":"link"}